Le 23 septembre 2017, dans le parc de la ville à Skopje, la pièce « Le murmure d’Antigone » réalisée par les jeunes acteurs de Debar et Ifs a été présenté à travers une projection vidéo dans le cadre du troisième Forum national « Les Citoyens pour le changement – la journée de la société civile » organisé par CIVICA mobilitas.
Dans une atmosphère détendue et dans l’esprit de rapprocher le secteur civil des citoyens, les visiteurs ont pu apprécier la vidéo de la pièce adaptée en trois langues : le français, le macédonien et l’albanais.
Cette pièce de théâtre a été jouée en Macédoine, à Struga et à Debar, en novembre 2015.
Ce projet est mené dans le cadre de la coopération entre les Villes d’Ifs et de Debar, avec le concours du Centre de développement durable de Debar et de la Compagnie « Et mes Ailes ».