Les photographies de Janaki et Milton Manaki, les photographes les plus connus des Balkans, seront présentées pour la première fois à l’exposition « Photographies du Front d’Orient, 1914-1918 » au Mémorial de Caen. L’exposition sera inaugurée le 7 mars 2016, et ouvrira ses portes au public du 8 mars au 4 septembre 2016.
Le Mémorial de Caen est un des musées les plus visités en France et reçoit en moyenne 500 000 visiteurs par an. L’exposition est composée de 101 photographies, des Frères Manaki, prises pendant la Première Guerre mondiale.
Durant la Première Guerre mondiale, les Frères Manaki ont continué leurs travaux photographiques et cinématographiques. Grâce à leurs activités, nous avons aujourd'hui un matériel photographique et cinématographique qui reflète cette période tumultueuse. L'exposition présentera des photos de soldats français, bulgares, allemands et serbes qui ont visité leur studio et se sont fait tirer le portrait. Il y a aussi des photos de la population locale et de leurs coutumes.
Cette exposition est aussi l'occasion de promouvoir l'histoire partagée par la France et la Macédoine, ainsi que le renforcement de la coopération entre la Normandie et la Macédoine sur le thème de « La paix et de la réconciliation à travers la mémoire collective de la Première Guerre mondiale ». De plus, une monographie sur les œuvres des Frères Manaki contenant 200 photographies sera publiée.
L'exposition de Caen est la plus grande présentation des œuvres des Frères Manaki jusqu'à présent. Elle est organisée par le Centre de la photographie de Macédoine en collaboration avec le Mémorial de Caen, l'Institut français de Skopje, la Cinémathèque de Macédoine et les Archives de l'État à Bitola. Elle est soutenue par la coopération Normandie/Macédoine et l'Agence du film de la République de la Macédoine.
Copyright : National Archives of Bitola